Cercar

Infantils recomanats

0 comentaris






JEFFERS, Oliver. Som aquí: notes per viure al planeta terra. Algemesí: Andana, cop. 2018. I Univers

Tota la gent que aneu llegint els meus comentaris i recomanacions sobre àlbums infantils ja sabeu que m’encanta Oliver Jeffers  i que espero sempre, amb delit, les seves propostes que mai no m’han decebut.

Aquest álbum que avui us recomano és un llibre de coneixements que l’autor, tal i com explica a l’inici del llibre –darrere les guardes- dedica al seu fill per explicar-li tot el que li cal saber sobre la terra, el planeta al qual acaba d’arribar. Amb l’humor característic de Jeffers anem fent un recorregut pel nostre planeta i la seva singularitat. En dobles pàgines ens anirà mostrant les característiques del dia i la nit, la muntanya, el mar, les estrelles i constel·lacions, així com les de les persones de les quals diu: “Les persones poden ser de moltes mides, formes i colors. Potser tots semblem diferents, sonem diferents i fem coses diferents… però que això no t’enganyi, tots som persones”. És a més una pàgina plena de color i de detalls on podem trobar fins a més de vuitanta personatges quotidians o singulars, des de la monja o la dona amb burka al punk o al lluitador de sumo.

Us el recomano perquè és un llibre que entra pels ulls, que dóna informació sobre el nostre planeta de manera amena -com si expliqués una historia- però sobretot perquè anima a conèixer i a respectar al nostre planeta. 

Acabo aquesta recomanació amb una frase del final, que pertany al pare de l’Oliver: “Només necessites tres paraules per guiar-te en la vida, fill meu: respecte, tolerancia i consideració”.


TORRENT, Dani. La Petita sirena. Figueres: Cal·lígraf, 2018. I2 CAL

Àlbum il·lustrat que adapta i il·lustra un dels contes més famosos d’H. C. Andersen. Segur que tots coneixeu la història de la petita sirena que s’enamora d’un humà i que dóna la seva veu per aconseguir unes cames que la facin semblar humana. Com continua la història ja és una altra cosa ja que hi trobem versions edulcorades i de final feliç o altres, com aquesta, que se n’allunyen per acostar-se a la narració original. Tal i com diu en Dani Torrent: "és un conte molt trist, molt dur, per això vaig voler tornar al text original i fer una adaptació en contra de les adaptacions que normalment es fan, blanques, dolces, traient les coses negres que hi ha a la història".

En aquesta adaptació hi ha d’altres coses destacables, d’una banda la il·lustració que evita el color blau –tradicionalment associat al mar i al cel- i té un estil diríem que expressionista; d’altra banda l’ambientació que ens situa en una època propera i contraposa el món marí a un món industrialitzat i contaminat.


M’ha agradat aquesta recuperació d’un clàssic perquè ens permet fer-ne una lectura més adulta i retrobar-nos amb el costat més fosc i romàntic del relat original. Hi trobarem també algunes picades d’ullet que de manera subtil ens fan pensar en temes ecològics o de gènere.

Us el recomano perquè és una historia pertorbadora, que parla directament al nostre cor, i que ens porta a reflexionar sobre les conseqüències dels nostres actes i molt especialmente sobre “allò que estem disposats a fer per amor”. A més qui es pot resistir a conèixer l’original d’un conte que majoritàriament coneixem en versió edulcorada?

Rosa Ma Fusté


Share/Bookmark

Horari de Setmana Santa

0 comentaris


Share/Bookmark

Infantils recomanats

0 comentaris



ROCA, Elisenda. M'expliques un conte?: 10 contes per llegir i escoltar. Barcelona: Estrella Polar, 2018. I CONTES

Al mercat editorial hi ha força reculls de contes, aquest que avui us recomano té algunes característiques que el fan especial com per exemple: són contes clàssics en format dialogat, com si fossin petites obres de teatre que pot llegir un sol narrador o diversos –tants com personatges- i van acompanyats d’un codi QR gràcies al qual es pot escoltar l’Elisenda Roca narrant-los. 

A l’inci del llibre trobem una introducció que explica el valor dels contes i també el perquè els infants demanen contínuament que els expliques sempre el mateix conte i que ho facis de la mateixa manera. També uns suggeriments perquè pares i educadors explorin les diferents possibilitats del llibre.

Us el recomano perquè és una proposta que m’ha semblat innovadora i que ens pot ser d’utilitat al llarg de la vida: de petits demanat als adults que ens llegeixin els contes, quan ja en sabem podrem llegir o  interpretar els diversos personatges nosaltres mateixos i quan ja siguem més grans potser podem tornar al començament i fer de lectors per als més petits. Què us sembla? Una bona proposta, no?  


PLA, Imma. Quatre contes d'amor: tardor, hivern, primavera, estiu. [Mataró]: A Buen Paso, cop. 2018. I CONTES

Àlbum de petit format que recull aquests quatre contes del títol, relacionats amb les estacions de l’any. A través de textos molt breus -una o dues frases- i unes il·lustracions que uneixen la senzillesa a la força visual veiem passar el cicle de les estacions i celebrant allò que porten: núvols i pluja, trons i llampecs, flors i fruites, sol o neu, etc.

Quan la pluja fa pessigolles,
Els flocs de neu són estels,
El cel s’obre de bat a bat
I surten dotze llunes,
Alguna cosa està passant.
Un núvol i un arbre s’han enamorat.

M’ha agradat molt aquesta història d’amor entre el núvol i l’arbre. He trobat que és una manera molt poética d’explicar el pas de les estacions i les característiques principals de cadascuna. M’ha enamorat també de la composició, del ritme dels textos, d’estructura gairebé idéntica, i d’aquest minimalisme que ens fa adonar-nos que menys és més.

És una petita joia que us convido a descobrir, que no té edat recomanada i que és d’aquells llibres que t’eixamplen el cor. Hi esteu d’acord?

Rosa Ma Fusté


Share/Bookmark

Lectorant

0 comentaris


Share/Bookmark

Presentació d'àlbum infantil

0 comentaris




Share/Bookmark