Infantils recomanats

LAPORTE, Michel. Mowgli de la selva. Barcelona: Baula, 2019. I 80 KIP

El llibre de la selva és un recull de contes escrits per Rudyard Kipling i publicats en diverses revistes entre 1893-94. Els primers vuit relats són part d’una mateixa historia, la de Mowgli, el nen perdut a la selva i adoptat per una bandada de llops. 

Aquest relat, el de Mowgli, ha estat adaptat i versionat en diferents formats, literari i cinematogràfic, en moltíssimes ocasions. L’editorial Baula ens ofereix aquesta nova versió en una edició acurada, adaptada per a joves lectors i amb sis pàgines encunyades a més de les il·lustracions. Segur que us encantarà retrobar-vos amb l’os Baloo, la pantera Bagheera, la serp Kaa i tants d’altres personatges que van omplir d’aventura la nostra infantesa. Potser ara la podríem reviure i compartir amb els menuts de la família, què us en sembla?

RATHMANN, Peggy. Bona nit, Goril·la. Barcelona: Ekaré, 2019. I1 EKA

L’hora d’anar a dormir acostuma a generar incidències a gairebé totes les cases i és que els adults i els infants no acostumen a coincidir sobre quina és l’hora adient per anar cap al llit a descansar. El protagonista d’aquest àlbum que us recomano és el vigilant d’un zoo que fa la seva ronda nocturna per desitjar bona nit a tots els animals i vigilar que aquests siguin a les seves gàbies, però no compta amb el petit goril·la que ja des de la portada ens mostra que farà una entremaliadura.

M’ha agradat molt l’àlbum, amb una estructura acumulativa que agrada molt als petits, les il·lustracions que ocupen la pràctica totalitat de les pàgines i estan plenes de detalls i de color. També ens van mostrant tot allò que el vigilant no veu i per tant ens fa còmplices de l’entremaliadura, provocant riures i somriures.

Us animeu a descobrir què fa el petit goril·la? I com acaba la història?

FIGUERAS, Emmanuelle. Olor animal. Barcelona: Zahorí books, 2019. I 59 FIG

L’olfacte és un dels nostres sentits, igualment que la vista, l’oïda, el gust, etc. Els animals també tenen sentits desenvolupats que els ajuden a escapar dels seus depredadors, trobar aliment, reconèixer un altre membre de la seva espècie, etc. Aquest àlbum de gran format ens parla de l’Olfacte i ens desvetlla que hi ha tot un món d’aromes, que els humans de vegades no percebem, i que són essencials per a la supervivència d’algunes espècies.

“Tots els mamífers tenen nas. Però la seva forma, o fins i tot el nom, varien d’una espècie a l’altra! L’elefant i el tapir oloren amb la trompa, el porc i el senglar amb el morro, el dofí i el catxalot amb el rostre, el cavall i l’ase amb els oronells, la vaca i el bisó amb els musells!”

La gràcia d’aquest àlbum està en la combinació d’il·lustracions i textos. Les il·lustracions combinen l’expressivitat i el realisme i els textos repartits en diferents requadres i solapes ens graduen la informació oferint diversos nivells de lectura.

Un llibre fantàstic per a petits naturalistes!

Rosa Ma Fusté

Infantils recomanats

RONZONI, Diego. Crea tus juguetes: naves, robots y astronautas. Madrid: Susaeta, [2016]. I 745 RON

Molts infants se senten atrets per l’univers o més concretament per alguns elements de la conquesta de l’espai com les naus espacials, els robots o altres elements tecnològics. 

Aquest llibre de manualitats proposa activitats per crear joguines pròpies a partir de material reciclat com envasos, caixes de cartró, tapes, rotlles de paper de cuina etc. Les activitats estan agrupades en diversos capítols com : invasió de robots, naus espacials o vestit espacials. Cadascuna de les manualitats està presentada en doble pàgina, amb el detall dels materials i explicacions detallades dels diversos passos que s’han d’anar seguint per realitzar-la.

M’ha agradat perquè dóna moltes idees per aprofitar materials que habitualment tenim a les cases i donar-los una altra oportunitat. També ens permet treballar la motricitat, aprendre a crear objectes nous amb les pròpies mans i fomentar la nostra creativitat. 

GAY, Gabriel. Missatge important. Barcelona: Ekaré, 2018. I1 EKA

Un gos corre perseguint una ambulància i lladrant perquè el seu amo, un infant, s’ha posat malalt i el porten cap a l’hospital. Les portes d’aquest es tanquen i el gos lladra desesperat intentant que el seu amo el senti. Malauradament no s’hi pot acostar ja que els animals no poden entrar als hospitals. Un gat que està dormint a prop es desperta amb tant d’enrenou i li pregunta el perquè d’aquell d’escàndol. Quan el gos li explica, el gat s’ofereix a transmetre el missatge del gos per al seu amo. El gat, però, tampoc ho tindrà fàcil per a passar el missatge i necessitarà l’ajuda d’un altre animal. Així es formarà una cadena una mica estrafolària per transmetre aquest missatge important del gos.

M’ha agradat la senzillesa de la història i m’he divertit veient com el missatge pateix lleus modificacions cada vegada que el transmet un nou animal. El text, força breu, està acompanyat per unes il·lustracions plenes de colors vistosos i molt expressius que l’acaben d’arrodonir afegint-hi detalls i perspectives. Crec que podeu passar una bona estona amb els petits fent-ne una lectura en veu alta i ensenyant-los que els missatges quan passen per diverses mans o veus es poden veure força alterats.

Rosa Ma Fusté

Infantils recomanats

ORLANDO RODRÍGUEZ, Antonio. Concierto para escalera y orquesta. Barcelona: Ekaré, 2014. I2 EKA

“Ayer subí a casa de la muchacha de los altos para invitarla al concierto de la orquesta sinfónica.

-¡Magnífico!- dijo, y el crucigrama que estaba resolviendo fue a hacerle compañía al pez en el fondo de la pecera.”

Aquest és l’inici d’un llibre sorprenent, ple de notes d’humor i d’absurd. A partir d’una premissa tan senzilla com que un noi convidi una noia a un concert es succeeixen tota una sèrie de fets sorprenents com que els protagonistes no puguin sortir de l'edifici on viuen perquè ha desaparegut l’escala i això els impedeix sortir-ne. Malgrat tot persistiran en la idea d’assistir al concert i faran de tot per aconseguir-ho. Arribaran a temps, al concert?

M’ha agradat molt el format del llibre, llarg i estret com una escala, també les il·lustracions de Carol Hénaff que són el complement perfecte del text, i molt especialment que és una manera molt sorprenent d’aprendre les parts que té un concert clàssic. Ha estat tota una sorpresa descobrir-lo, m’ha semblat tornar a la infantesa gaudint de la història sense parar-me a pensar en la seva versemblança. Si us agraden les històries un punt surrealistes, no us la perdeu! 

Infantils recomanats

Avui us vull recomanar uns àlbums infantils escollits a les parades de la Setmana del llibre en català, gràcies al patrocini de la Fundació antigues Caixes/ BBVA. Va ser veure’ls i enamorar-me’n! 

ALTÉS, Marta. Sóc un artista. Barcelona: Blackie Little Books, 2014. I1 BLA

El protagonista és un infant que veu art a tot arreu, però la seva mare va d’ensurt en ensurt a causa d’aquestes aficions artístiques. Per al petit tot resulta una font d’inspiració: les textures, els penja-robes, la nevera i especialment les parets de la seva casa. Res no s’escapa al seu talent creatiu, ni tan sols el gat que prou que ho intenta. Us agradaria conèixer al petit artista? O potser ja en teniu un a casa vostra?

MIYAKOSHI, Akiko. Concert de piano. Barcelona: Ekaré, 2013. RECEPTES PARES I1 EKA

La Momo ha d’interpretar el seu primer concert de piano i està il·lusionada alhora que nerviosa. Quan arriba al teatre el cor li batega molt de pressa i ella no pot parar de repetir que tot sortirà bé i d’estrènyer la partitura amb força, fins que apareix una ratolineta que està tan nerviosa i va tan mudada com ella i llavors...

És un àlbum que ens parla d’emocions i de sentiments i ho fa a través de dues històries paral·leles, la de Momo i la de la ratolineta, on es barregen la fantasia i la realitat i que estan il·lustrades de manera deliciosa. Que, voleu conèixer la Momo?

MARLET. La increïble història del nen menjaparaules. Barcelona: Babulinka Books, 2013. RECEPTES PARES I1 BAB

Un bon dia el protagonista d’aquest llibre es menja una paraula i com que és Alegria, es posa la mar de content i es passa el dia rient; un altre dia es menja la paraula Por i es passa el dia tot angoixat i així va menjant paraules que el fan sentir millor o pitjor segons l’emoció o el sentiment que representen. Tanmateix un dia el nostre protagonista decideix que no menjarà cap més paraula, però això el fa sentir buit per dins de manera que canvia d’opinió i torna a menjar-se’n i a sentir-se tan ple i feliç com si s’hagués menjat un pastís de xocolata. I penseu que aquí s’acaba la història, doncs no, encara no...

És un bon àlbum per compartir amb els petits i ensenyar-los a concretar sentiments i emocions i així entendre que passa al seu interior. Un bon complement d’El monstre de colors, que també us vaig recomanar.

Infantils recomanats

ROSEN, Michael. Anem a caçar un ós. Barcelona: Ekaré, 2013. I1 EKA

Anem a caçar un ós, I en volem un de gros.Qui té por de l’ós dolent? Ningú! Som molt i molt valents! Així comença aquest divertit àlbum, il·lustrat per Helen  Oxenbury,  en el que el poeta Michael Rosen versiona una cançó tradicional anglesa i la converteix en un conte. 

Un pare de família proposa als seus quatre fills, que són uns aventurers intrèpids, anar a caçar l’ós. Primer es trobaran amb un camp ple d’herba: per sobre no hi passem, per sota no hi passem. Com ho fem?. Cal pensar. L’haurem de travessar! xuix, xuaix, xuix, xuaix, xuix, xuaix,

Després de travessar el camp, es trobaran amb un riu, amb un bosc, amb el vent fins arribar a una cova negra. Què passarà llavors?

Us convido a que descobriu aquest fantàstic àlbum que alterna les imatges en blanc i negre –per als moments de descans- amb el color  -per als moments d’acció-. Estic segura que passareu una molt bona estona amb els vostres intrèpids aventurers!.

Tots els anys cloem el cicle de contes amb aquesta història que contem al carrer, al davant de la biblioteca. Us deixo amb unes fotos de l'escenificació protagonitzada per Rosana Andreu i els assistents a l’Hora del conte. Vindreu a la propera?